Dominicanismos y expresiones populares


caco

Cabeza

calimete

Pajilla para sorber líquidos.

calisos

Sandalias.

can

Fiesta, jarana. Al que le gusta el can le llaman “canero”.

carabelita

Cosa o artículo de mala calidad.

cepillo

Dícese del automóvil volkswagen de los años 60 y 70.

chin

Poca cantidad de algo.

chiripero

Trabajador ocasional, persona que trabaja en lo que aparece, casi siempre como vendedor de frutos ambulante. “Chiripa” trabajo casual.

chivirico, ca

Persona de cascos alegres, casquivano/a.

cocaleca

Palomitas o rosetas de maíz, “popcorn”.

colmadón

Colmado que sirve para el “esparcimiento” de los parroquianos; allí toman bebidas alcohólicas, juegan dominó, comentan los sucesos del día, discuten de política y oyen música casi siempre para desasosiego de los lugareños.

comparón/a

Persona que se “compara” con los demás y a la que le gusta alardear. También se dice “privón” o “privona”.

cónchole/concho

Interjección que denota la preocupación, la impotencia, la pena y el disgusto.

cota

Suciedad o impurezas que se acumulan en la piel, habitualmente en la del cuello.

cuchucientos/
cuchumil

Muchos, numerosos.