Noticias

Pedro se recupera lentamente
13 de Mayo de 2008

PORT SAINT LUCIE, Florida -- Pedro Martínez tiene previsto lanzar el miércoles un simulacro de juego contra bateadores de las ligas menores, en lo que sería otro paso hacia su regreso a la rotación de los Mets de Nueva York, tras una lesión en una pierna, que ha resultado frustrante para el dominicano.

El serpentinero, quien sufrió un tirón en la corva izquierda el 1 de abril, durante su debut en esta campaña, lanzó el lunes una sesión en el bullpen. La lesión ha sido un trago amargo para el dominicano, tres veces galardonado con el Cy Young, especialmente porque se perdió buena parte de la temporada del 2007, tras una cirugía en el manguito dotador del codo derecho.

"No estoy deprimido, no soy del tipo de gente que se deprime. Pero es frustrante por lo duro que he trabajado", dijo Martínez. "Mi brazo se encuentra bien. Realmente no me ha dado problema alguno, pero ahora fue la corva. Imagínate, de todo lo que podría lesionarme me lastimé la corva".

Martínez volvería a las filas de los Mets el mes próximo. Nueva York espera que el derecho de 36 años tenga todavía el control y la condición que lo llevaron ocho veces al Juego de Estrellas.

"No lo sé, necesito lanzar primero", dijo. "Lanzar y jugar bien se dice fácil. Las palabras no lo engrandecen a uno. Los grandes se hacen en el terreno".

Ni Martínez ni Randy Niemann, coordinador de rehabilitación de las ligas menores quisieron dar una fecha tentativa para el regreso del lanzador.

"Tenemos que esperar a que la lesión sane", dijo Martínez. "Ahora estoy más cerca de volver. Espero que esto no ocurra de nuevo, porque estas cosas siguen ocurriendo".

Martínez confía en seguir lanzando la próxima temporada.

Retornar a NOTICIAS >>